阮氏翠恆（越南語：Nguyễn Thị Thúy Hằng；1997年11月19日—），越南女子足球運動員，司職前鋒，目前效力於越南煤炭礦產女子足球俱樂部和越南國家女子足球隊。她曾代表越南參加2023年國際足總女子世界盃[1]。